Uma das principais alterações consagradas no novo Acordo Ortográfico consiste na supressão, na norma lusoafricana, das consoantes mudas ou não articulas. É o critério da pronúncia que determina, aliás, a supressão gráfica das consoantes mudas ou não articuladas, as quais se têm conservado na ortografia lusoafricana por razões de ordem etimológica.
Regras gerais:
1. Conservação das sequências consonânticas cc, cç, ct, pc, pç e pt, se ambas são pronunciadas (de acordo com a pronúncia padrão);
2. Supressão das primeiras consoantes da sequência, quando estas não são pronunciadas.
|
SUPRESSÃO DAS CONSOANTES MUDAS NÃO ARTICULADAS
cc>c: abjecionista, abstracionismo, acionar, confecionar, direcionar, fracionar, infecioso, inspecionar, lecionar, protecionismo, selecionar;
cç>ç: abjeção, abstração, ação, atração, confeção, correção, fração, objeção, preleção, projeção, redação, seleção, transação;
ct>t: abjeto, abstrato, ativo, ator, afeto, anorético, arquiteto, aspeto, autodidata, cato, coletivo, didático, extrato, injetar, invetiva, noturno, olfato, perspetiva, refletir;
pc>c: anticoncecional, dececionar, excecional, percecionar, rececionista;
pç>ç: aceção, adoção, conceção, contraceção, deceção, perceção; exceção;
pt>t: adotar, anticoncetivo, batismo, exceto, impercetível, ótimo, recetáculo, rutura.
CONSERVAÇÃO DAS DUAS CONSOANTES
cc: cóccix, faccioso, ficcional, occipital;
cç: convicção, dicção, fricção, ficção, secção, sucção;
ct: artefacto, bactéria, compacto, contacto, facto, impacto, nectarina, pacto, pictórico;
pc: egípcio, inépcia, núpcias, opcional;
pç: corrupção, erupção, interrupção, opção;
pt: abrupto, adaptar, adepto, apto, captar, corrupto, interruptor, rapto, réptil.
DUPLA GRAFIA
cc>c ou cc: interseccionismo ou intersecionismo; perfeccionismo ou perfecionismo;
cç>cç ou ç: intersecção ou interseção;
ct>ct ou t: carácter ou caráter; caracterizar ou caraterizar; dactilógrafo ou datilógrafo; expectante ou expetante; intersectar ou intersetar; noctívago ou notívago; sector ou setor; veredicto ou veredito;
pç>pç ou ç: consumpção ou consunção;
pt>pt ou p: antisséptico ou antissético; conceptual ou concetual; interruptor ou interrutor.
Nota: Quando se elimina o p, o m é substituído por n: assuncionista, perentório.